ザールブルクはラインラント＝プファルツ州に位置する人口約6,300人の街。電車（ドイツ鉄道）ではザールブリュッケン中央駅より約45分で到着。

ザールブルクという名前が示すように、ザール川沿いにあるブルク（城や砦の意）から名前が来ている。この街の名前が初めて歴史に登場したのは963年。ジークフリート・フォン・ルクセンブルク伯爵によって城が建設された。この城はドイツ西部で最も古い城砦の一つとして知られている。しかしローマ時代やフランク王国時代の遺構があることから、城は以前よりあったことが確認されている。その後（カトリックの）トリアー大司教の居城となり、また16世紀の宗教改革を廻る戦乱では、この城が重要な役割を果たした。しかし1756年、城は廃城となり、市が1860年にその廃墟となった城を購入した。

街の方は13世紀、城の麓に入植地が出来たことに始まった。1291年には神聖ローマ帝国皇帝（ドイツ王）ルドルフ1世によって市場の権利などを与えられ、街として認められた。1794-1815年の間はフランス領となり、その後はプロイセン王国領、ドイツ領となり現在に至っている。

ザールブルク駅	ザールブルク駅
旧市街地へ続く道	ザール川
ザールブルク城（廃墟）を望む	ザールブルク城（廃墟）
旧市街地方面を望む	トンネルの先が旧市街地 上にはプロテスタント教会
旧市街地方面を望む	旧市街地方面を望む

▲

---

ザールブルクの街はその人口から見ても大きくないが、一番の見所は市内中央にある滝である。滝は14.70メートルの高さがあり、その上と下にそれぞれ街が出来ている。上の方の旧市街地には幾つものオープンカフェが並んでいる。そこでは滝を落ちる水の音が響き、独特の雰囲気を作りだしている。その水沿い（ロイク川沿い）を歩いてみると、小さいながらも何処を見ても絵になりそうな風景が拡がっている。

滝はロイク川から流れ落ちるものだが、その川は以前はザールブルク城の方を流れていた。それを13世紀、現在の場所に流れるようにし、消火用のための水を貯めることが可能になった。同時に水車による製粉所が稼働した。

旧市街地	旧市街地
聖ラウレンティウス教会	旧市街地と滝
14.70メートルの高さがある滝	滝の上部と旧市街地
滝の上部	旧市街地とロイク川
旧市街地とロイク川	旧市街地とロイク川
旧市街地	旧市街地
小さな展望台	左の建物（ハッケンベルガー水車）には13世紀頃の水車がある 1974年まで製粉機が動いており、毎日1トンの生産量があった
アミューゼウム 以前は製粉所として利用、現在は博物館	聖ラウレンティウス教会 1368年この場所に礼拝堂が建てられた 現在の3身廊からなる教会は1700年に聖別式が行われた

▲ページの最初に戻る